United Airlines made a painful statement that may appall business travelers

As United opens up flights to China -- some of which may be patronized by Apple and other tech company executives -- its leadership offers a scoffing tone.