How to fix font problems on your Mac that can make Safari and Mail unreadable

Suddenly Safari or Mail are showing you rows of question marks instead of readable text and you know it's because you've changed fonts somehow, yet figuring out how to fix it is less than obvious. Fortunately, we have a solution.