How To Split Screen

Gary, I watched your split screen video and you just taught me something….great. I have two other programs that don’t allow me split screen and was wondering why. Those two programs are: Sibelius which is a music notation program and the other is Logic Pro X which is a music sequencing or recording program. It would be great to be able to split them.
Thanks,
Peter
—–
Peter