How Do I Ensure My Non-App Store Apps Are Always Up-to-date?

What’s the best way to keep track of updates available for my non-App Store apps? I’ve used MacUpdater but would like to confirm if that’s the best option.
I want to ensure my apps are up-to-date to always get new features and security patches.
—–
Bernardo