[$] Some __nonstring__ turbulence

New compiler releases often bring with them new warnings; those warnings
are usually welcome, since they help developers find problems before they
turn into nasty bugs. Adapting to new warnings can also create disruption
in the development process, though, especially when an important developer
upgrades to a new compiler at an unfortunate time. This is just the
scenario that played out with the 6.15-rc3
kernel release and the implementation of
-Wunterminated-string-initialization in GCC 15.